Cerca nel blog

domenica 12 settembre 2010

miss italia

Traduzione da Tedesco verso Italiano


La Cronaca offre le voci sulla storia della città di Karlsruhe dalla sua fondazione come città di residenza per l'anno 1715 ad oggi come il centro della regione di tecnologia di Karlsruhe. Cronache del distretto integrato, ex distretti indipendenti, alcuni dei quali sono molto più antiche che fornire Karlsruhe, informazioni storiche sullo sviluppo della zona geografica, che la città di Karlsruhe occupa oggi. Le immagini illustrano anche le voci associate alla colorazione rispettivi tempo, e il risultato della cartografia storica, l'evoluzione urbanistica possono essere rintracciati.


Informazioni dettagliate sul quartiere cronaca cronache Karlsruher Breve cronologia storica Stadtpläne1910

Nella zona portuale sono prima vendono i terreni alle industrie. In precedenza, la città ha completato solo locazioni. 1910

L'ufficio delle Chiese protestanti capo in Via Fiore, costruito su progetto degli architetti è completata Curjel & Moser,. 1910

L'Accademia di Musica è combinata con la granducale Conservatorio. 1910

Nel semestre invernale 1910/11 riportato l'elenco delle ascoltatori Institute of Technology di 48 studenti di sesso femminile su un totale di 198 ascoltatori e gli ascoltatori. studenti ordinari sono riportati in inverno quattro, e nel 1915 si è laureato con il chimico Rosenberg Irene, la prima donna. Prima Gennaio 1910

Daxlanden è incorporato in conformità del diritto dello stato dal 22 ° Dicembre, 1909. 23a Maggio 1910

Il Comitato Cittadini approvato il finanziamento per un fognaria e impianto di depurazione. Allo le stesse risorse per lo sviluppo del sistema di canali da fornire. Insight nel fosso paese. StadtAK 8/PBS oXIVb 587 25a Giugno 1910

I 17 Football Club, fondato nel novembre 1891 a Karlsruhe (PRR) festeggia il Friedrichshof ha vinto il campionato tedesco di calcio a Pentecoste. avversario finale è stato a Colonia, l'equipaggio di Holstein Kiel. 24a - 30 Ottobre 1910

Una mostra nel Baden Kunstverein, con opere di Braque, Jawlensky, Kandinsky, Picasso e Kanoldt è percepito come uno scandalo. Prima Gennaio 1911

La "carta Karlsruher quotidiano" che è stato pubblicato dal 1803 e dal 1843 porta questo nome è da una pubblicità a un giornale politico. 17a Marzo 1911

Premiere di "Der Rosenkavalier" di Richard Strauss, otto settimane dopo la prima rappresentazione a Dresda. 24-25. Maggio 1911

Alla sfilata di Karlsruhe si terrà Airshow. Giugno 1911

Le elezioni per il consiglio comunale ha rivelato la seguente composizione del Consiglio Comunale: 30 Partito Nazionale Liberale, Partito Social Democratico 30, 18 Persone Partito Progressista, centro 16, secondo i conservatori Il consiglio comunale eletto da questa Assemblea sono membri del Partito Nazionale Liberale 8, Partito socialdemocratico 6, 4 Persone Partito Progressista, il centro 3, primo conservatori È stato eletto sotto la nuova legge elettorale del 26 Settembre 1910, gli elettori mantenuto la divisione in classi in base al gettito fiscale, sebbene l'influenza della centrale e Niederbesteuerten ma è aumentata. 21a Settembre 1911

Per la scuola superiore per ragazze, una seconda scuola si aprirà il Gutenberg Square. Prende il nome da Lessing scuola. Anche qui le ragazze 'scuola fondata nel 1893, è ospitato. La vecchia scuola sulla strada rimane Sophie Higher School for Girls e si chiama scuola Abete. 30a Settembre 1911

Il 100 nel giorno della nascita del 7 ° Gennaio 1890 in ritardo imperatrice Augusta si svolgerà nel palazzo Orangerie una funzione commemorativa alla Kunsthalle, una mostra è organizzato. 1912

Istituzione del "Federal artisti Badischer. 12 ° Gennaio 1912

Nelle elezioni del Reichstag il socialdemocratico Adolf dude il candidato del Partito Popolare Progressista è soggetto, sia nella città come nella circoscrizione. Ludwig Haas diventa nuovo membro del parlamento. Ludwig Haas 29a Luglio 1912

Il Comitato dei cittadini ha approvato l'istituzione di un'unità di misura al Allee Durlacher, per cui la fiera, che potrebbero aver luogo dopo il 1873 non è più sulla Schlossplatz riprogettata, di nuovo in postazione fissa è assegnato. 20a Settembre 1912

Per la prima volta brucia sul Kaiserstrasse uno illuminazione elettrica. 27a Ottobre 1912

Inaugurazione dello Spirito Santo Chiesa cattolica in Daxlanden. 1913

La prima si trova nella città di associazione di assicurazione sanitaria sala si applica il proprio edificio con uffici in Via Giardino 14/16. 1913

Il malto caffè fabbrica Kathreiner assume il porto sul Reno di un impianto di grandi dimensioni in funzione. 13 Maggio 1913

Il Comitato ha adottato il decreto di legge da parte dei cittadini si applica al settore del commercio, il resto completo Domenica, con l'eccezione delle ultime quattro domeniche prima di Natale. Ciò segue dal 1890, numerosi colloqui per la riduzione orari di apertura la domenica. 10a Settembre 1913

Completamento del nuovo orfanotrofio municipali nel Sybelstraße. 21./30. Ottobre 1913

Nelle elezioni parlamentari del DOCUP vinto due, i liberali Nazionale e la sinistra liberale progressista del Partito popolare per un mandato. 22-23. Ottobre 1913

Messa in servizio della nuova stazione ferroviaria a sud del parco. La costruzione iniziò nel 10 ° Settembre 1906. Il concorso è stato vinto Prof. agosto Stürzenacker da Karlsruhe. Quasi 30.000 persone rotto di 22 - 26 biglietti piattaforma ottobre a visitare la nuova stazione. Con la vecchia stazione ferroviaria sulla strada e la guerra contro il cancello e chiuso in Mühlburger Mühlburg. La nuova stazione centrale, nel 1914, visto da fuori Lauterberg. StadtAK 8/PBS oXIVa 309 ottava Novembre 1913

Completamento del Strasse Ettlinger. Nono - 13 Novembre 1913

Prima Karlsruher Richard-Strauss-Festival Week. Strauss si è comportato sue composizioni. 22a Novembre - 7 Dicembre 1913

Mostra di insediamenti umani, la natura urbana e residenziale del Baden Architectural and Engineering Association. Essa mostra anche le attività di pianificazione urbana per Karlsruhe. 8a Dicembre 1913

La ferrovia locale aperto ad operare sulla rotta verde angolo Daxlanden. 16a Dicembre 1913

Il comitato cittadino ha deciso di piantare in giardino Won Dammerstock. Un'altra pianta nel 1914 in seguito ad ovest di York Street. 1914

A Karlsruhe pubblicato 75 riviste e quotidiani. 26a Febbraio 1914

L '"Urban Intelligence" sarà creato. Attraverso di lui alle notizie stampa dalle informazioni Comune informato e consapevole su questioni importanti sono rilasciati. 24a Marzo 1914

Il comitato cittadino ha deciso di istituire una piscina presso la centrale elettrica municipale sulla porta di Reno, in data 4 aperto giugno 1915. 24a Aprile 1914

Costruzione del cerchio di William e Camill Frei programmati e sculture di Herman Binz decorate negozio pulsante magazzini (Karstadt ora) ha aperto. Il 25 Novembre 1913 è stato l'architetto del Curjel & Moser prevista nuova sede del magazzino Tietz (poi Hertie, Karstadt oggi) completato. 30a Luglio 1914

Il Comitato dei cittadini ha approvato i fondi per la costruzione del tram a Neureut, che era stata suggerita dal Neureuter due comunità. Lo scoppio della guerra impedì la realizzazione del progetto. 31a Luglio 1914

I poliziotti, accompagnati da trombe annunciando l'incendio nel pomeriggio in città, la dichiarazione di legge marziale dal Kaiser Guglielmo II, prima Agosto 1914

La Großherzogspaar il giorno della mobilitazione accolto al suo ritorno in città da una grande folla che la canzone Germania ("Germania, Germania sopra tutti gli scioperi up"). 10a Agosto 1914

Dopo due giorni prima, un gran numero di cavalli sono stati sequestrati, andare in questo giorno, prima sul Gutenbergplatz le auto ad essere selezionati dalle autorità militari per i loro scopi. 22a Agosto 1914

Con campane di tutte le torri della chiesa e un grande incontro sulla Piazza del Palazzo, la città celebra la vittoria dei soldati tedeschi fra Metz ei Vosgi. Sulle colonne poster sono stati coperti nel 1914 gli annunci delle celebrazioni vittoria. La registrazione è stata fatta in strada imperiale, sullo sfondo, il pulsante di negozio (ora Karstadt). StadtAK 8/PBS 449 OVI 24a Agosto 1914

Per la protezione delle strutture urbane aumenta per tutta la durata della guerra, una guardia civile le loro attività. Settembre 1914

Con 1.028 funzionari della città hanno confiscato 479, 597 i lavoratori dal 1456 al servizio della guerra. 17a Settembre 1914

Il defunto cittadino onorario Wilhelm Klose lascia la città 500.000 marchi per abbellire la città con opere d'arte. Wilhelm Klose novembre 1914

All'inizio del mese, circa 16.000 soldati e ufficiali sono alloggiati in famiglie Karlsruhe, come le caserme non sono sufficienti per le truppe qui contratta. 1915

Nei piani di Philip Manz in costruzione nella parte occidentale del sito di armi tedesche e la fabbrica di munizioni Garden Street per 312 m lungo il blocco A con i suoi aloni dieci. Le braccia e la fabbrica di munizioni tedesco su Giardino Street di fronte a 1895i StadtAK 8/PBS oXIVf 4 1 Gennaio 1915

Per far funzionare il tram e il treno urbano privato locale in modo più efficace il coordinamento delle città acquisizione della locale ferrovia Durmersheim-Spock. 15a Marzo 1915

Con la questione del pane e Mehlkarten il sistema delle tessere annonarie viene introdotta, che mira a garantire la dieta con cibi diventano scarse. Le code di fronte al lavoro comunale, la sezione delle donne nella Zähringer Straße 100 nel rilascio delle carte di pane supplementari. In primo piano, ha lasciato il municipio. StadtAK 8/PBS 194 OVI 22a Marzo 1915

Il Albtalbahn sostituiti al State Street (ora strada Ebert) un nuovo capolinea. 15a Maggio 1915

Progettato da William Vittali edifici all'ingresso del parco della città meridionale di fronte alla stazione principale per essere inaugurato. 15a Giugno 1915

In circa 1000-2000 famiglie Karlsruher volantini saranno distribuiti con slogan contro la guerra. I creatori sono membri del movimento delle donne socialista. 15a Giugno 1915

La città visse due giorni prima la sua 200a La fondazione del primo raid aereo, che richiede 29 morti e 58 feriti. Il raid aereo prima a Karlsruhe, 15 Giugno 1915 la guerra la casa è stata colpita duramente strada 51. StadtAK 8/PBS 236 OVI 30a Luglio 1915

Il consiglio comunale aperto nella presa 175 Kaiserstrasse permanente per i prodotti alimentari al dettaglio. Una volta, nel corso di numerose misure sono state adottate in materia di gestione degli alimenti, in modo che il cibo deve essere neutralizzata usura. 11 Dicembre 1915

Inaugurazione della sala da concerto presso la fiera. E 'il primo edificio eretto dalla città, che serviranno solo artistica e musicale scopi. La mostra quasi completato nuova al tempo stesso edificio di fronte alla Festhalle ha sostenuto, in estate, il governo militare, così il finale è l'interno solo dopo la guerra. Entrambi gli edifici previsti l'architettura Curjel & Moser. Maggio 1916

Completamento della scuola Tulla al Tullastraße. Prima Maggio 1916

Completamento del Bacino Sud-Ovest (oggi la piscina IV) nel porto sul Reno. 11 Maggio 1916

I quattro mense di associazione delle donne del funzionamento di una cucina centrale, è istituito il rilascio di un mobile caldaie in città per i poveri pasti caldi a un prezzo basso. 22a Giugno 1916

Un attentato da cinque inviti aeronautica francese per 120 morti e 169 feriti. Tra le vittime ci sono diversi bambini frequentano le prestazioni pomeriggio di un circo prima della Tor Ettlinger. Come si scopre più tardi, era il vero obiettivo di attacco alla la stazione ferroviaria principale, l'on who era mappe antiche del popolo francese ancora located presso la street War, dove è stato until 1913. Il bombardamento di Karlsruhe è come rappresaglia per un bombardamento tedesco su Bar le Duc, che cadde vittima di 85 persone. 25a Luglio 1916

Il comitato cittadino ha discusso i problemi di approvvigionamento alimentare della città, derivante dal numero crescente di alimenti coltivati e altri beni di consumo a seguito della guerra. Ottobre 1916

Messa della fontana sulla piazza Haydn. Come il disegno architettonico della piazza fino al 1914 in gran parte ricostruito, è anche il disegno della fontana di Enrico Sexauer. Dicembre 1916

La produzione di latte City nel 45/47 Zähringerstrasse inizio delle attività. 29a Dicembre 1916

Signore maresciallo barone Leopold von Freystedt dà alla città la sua posizione sul blocco Isteiner 280 000 immobiliare metro quadrato. Con il reddito agricolo o di vendita pericolo connessi con la guerra debba essere alleggerito. 1953 non è più redditizio beni ceduti. 11 Gennaio 1917

Il Comune adotta il sistema di orti sul nord Albufer (ora campo Beiertheimer) a 15.000 mq ex spazio di archiviazione dei rifiuti. 30a Marzo 1917

400 operai della sezione di pavimento delle armi tedesche e fabbrica di munizioni in sciopero per un aumento dei salari. 20a Aprile 1917

La Commissione approva archivio la creazione di uno staio urbano Museo e Archivio. scala Werner è Kremser. 28a Giugno 1917

Il consiglio comunale decide di ridurre ulteriormente l'illuminazione pubblica per risparmiare carbone. Per questo motivo, nel mese di febbraio, le scuole elementari ha dovuto essere chiuso a tempo indefinito. Il 6 Agosto è impostato per illuminazione stradale, il 25 consumo di gas agosto ridotto. 11 Ottobre 1917

La società di ingegneria sta celebrando il completamento della locomotiva duemila, mentre anniversario di 80 anni. 10a Novembre 1917

Nella fabbrica di marmellata Stern & Co. 420 lavoratori in sciopero per maggiori salari e migliori condizioni di lavoro. 16a Novembre 1917

L'associazione locale è stato fondato nel Karlsruhe del Partito Tedesco della Patria "si verifica con le richieste per una" pace vittoriosa "al pubblico. Quando le altre parti sono in modi diversi anche per la risoluzione di pace Reichstag del 19 Luglio aveva espresso, è finito a Karlsruhe in autunno della tregua interna. 22a Dicembre 1917

A 16 Gennaio 1918 è il tedesco e la fabbrica di armi munizioni per materie prime e la penuria di carbone chiusi. 28a Febbraio 1918

L'edificio della Società Museo all'angolo Kaiser-/Ritterstraße brucia verso il basso. Prima - 10 Giugno 1918

Le casalinghe 'Association tenutasi a palazzo Orangerie, una mostra su "Perseverance". 21a Settembre 1918

La città visse il decimo e ultimo raid aereo di quest'anno. Ottobre-dicembre 1918

Una epidemia di influenza rivendicazioni 349 vite. 17a Ottobre 1918

Per affrontare la carenza di liquidità, la città dà i soldi emergenza. Può essere cinque e venti marchio per un totale di cinque milioni di dollari per la stampa. Nono Novembre 1918

Il sindaco Karl Siegrist chiede l'istituzione di un comitato benessere è quello di mantenere l'ordine nella città, i dirigenti del partito per le 18.00 orologio al municipio. Presidente del Comitato è Heinrich Sauer Consigliere del DOCUP. Al piazzale della stazione, una gran folla ha raccolto. Si terrà discorsi rivoluzionari. Sauer Comune propone la formazione di soldati in municipio. Questo presenta al Comitato di salute pubblica alle 21.00 orologio sue richieste. Presidente della soldati, i metalmeccanici Hans Brümmer. Call of Workers 'e soldati a Karlsruhe, la popolazione Karlsruhe, novembre 1918. 8/PBS StadtAK X 10 1130 Novembre 1918

Welfare Soldiers 'comitato e decidono di formare un governo provvisorio di Baden e restituito al precedente ministro Johann Heinrich von Bodman, e una lista di ministri. Poco dopo le 16:00 orologio dal balcone municipio, il nuovo governo si annuncia, che impedisce quindi il loro primo incontro in municipio. 11 Novembre 1918

Petty Officer Enrico Otto Klumpp tira la sera alle dieci orologio con alcuni soldati dal castello. Dipende dalla Piazza del Palazzo e del mercato alle sparatorie, che richiedono nessun ferito. Dopo aver lasciato il Granduca Federico II e la Granduchessa Hilda della città. 12 ° Novembre 1918

I soldati 'e il 11 I lavoratori novembre educato formare un organismo comune. 13 Novembre 1918

Granduca Federico II rinunciato all'esercizio del potere governativo, e il governo provvisorio dichiarato Baden libero repubblica popolare. Il 22 Novembre ha ringraziato il Granduca di finale. 17a Novembre 1918

Il "Karlsruher Zeitung" appare per la prima in un nuovo look come "Badischer governo Gazette. 26a Novembre 1918

Il Comitato dei cittadini al sindaco Karl Siegrist parla dopo la sconfitta della Germania e la fine della monarchia, da un punto di svolta fatale nella storia, e riconosce le conquiste della casa reale per la residenza. 28a Novembre 1918

Il Comune decide di uffici e stabilimenti urbani della giornata di otto ore, a 1 Dicembre sarà introdotto in tutta la Germania. Dicembre 1918

Per alleviare la carenza di alloggi ha creato la città in angolo verde in strada Durmersheimer due baracche, che sono disponibili a marzo 1919. Prima Dicembre 1918

Il ponte del Reno a Maxau è occupata secondo i termini del cessate il fuoco dai francesi. 12 ° Dicembre 1918

Le norme contenute nelle disposizioni di cessate il fuoco della zona smilitarizzata che corre ad est di Durlach entrare in vigore. 1919

Per affrontare la carenza di alloggi, è la valorizzazione della parata a terra Gottesaue, il terreno dietro la Tullaschule e l'ampliamento del giardino ha cominciato Rüppurr. Le prime case sono pronte per ospitare nel corso dell'anno. Nella caserma, tra cui Gottesaue, l'alloggio di emergenza per essere pronti. Prima Gennaio 1919

L'edificio a Lidellplatz professionale, iniziata nel 1912, progettato dal Prof. Eugenio Beck, nel settembre 1914 è stato completato e utilizzato come ospedale durante la guerra era, è aperto. Quinto Gennaio 1919

Nelle elezioni per l'Assemblea Nazionale Costituente del Baden, dove le donne hanno per la prima volta che voto e di eleggibilità alle elezioni, ha raggiunto nella città di Karlsruhe, la SPD il miglior risultato. Tra i 15 deputati che vivono in Karlsruhe, due donne, Cunegonda Fischer (SPD) e Chiara Siebert (al centro) sono. Il Baden Assemblea Nazionale si riunisce per la prima volta il 15 Gennaio nella costruzione Dieta. Si compone di 39 deputati del centro, 36 del DOCUP, 25 del Partito Democratico tedesco, e 7 sul tedesco Partito Nazionale del Popolo. 19a Gennaio 1919

Le elezioni per l'Assemblea costituente nazionale sono detenuti. partito più forte a Karlsruhe City è la SPD. 24a Gennaio 1919

Stabilire il sobborgo cooperativa giardino angolo verde, che sta progettando la costruzione di 180 appartamenti. 10a Febbraio 1919

Un reparto di truppe francesi il controllo del porto sul Reno arriva. 23a Febbraio 1919

A causa del divieto di una riunione del Partito Socialdemocratico Indipendente nel Colosseo si tratta di manifestazioni, andare dove vetri rotti e una caduta pochi colpi. Le manifestazioni a Piazza Palazzo e di fronte al ministero degli Interni assumere nella notte. Le proteste sono dirette contro i rivoluzionari a causa di disordini in uno stato di assedio imposto Mannheim, nel Baden. Prima Marzo 1919

Il Turngemeinde Karlsruhe 1846 e la società uniti a loro volta Karlsruhe Karlsruhe Turnverein 1846 Terzo Marzo 1919

Che istituisce la Cooperativa Artigiana Hardt Waldsiedlung presieduta da Albert Brown. 13 Aprile 1919

Referendum sulla Costituzione Baden. Questo è sostituita a Karlsruhe 22 355 voti e 2479 voti contrari. 13 Maggio 1919

Il Comune e le quattro principali gruppi politici (dopo le ultime elezioni del 1911 i liberali nazionali, socialdemocratici, Centro e Partito Popolare Progressista) organizza una manifestazione di protesta contro le condizioni di pace di Versailles. 18a Maggio 1919

Nelle elezioni comunali, il liberale tedesco Partito Democratico vince davanti alla altrettanto forte SPD e il Partito del Centro. In consiglio comunale, eletto dal Consiglio comunale, sono rappresentati: 6 SPD, USPD 1, CP 1, Centro di 6, 7 e DDP DNVP prima Tra i 96 consiglieri della città sono dieci donne, e il consiglio di 27 membri del Consiglio Comunale di includere tre donne. 23a Luglio 1919

Con le elezioni previste a prendere il sindaco dei 122 membri votanti del Consiglio comunale hanno partecipato alle elezioni del 47. 37 voti per il gestore precedente, Karl Siegrist, 10 nota saranno annullate. La scelta non è quindi valida. Dopo una chiamata pubblica per il sito in data 19 91 settembre con 92 voti espressi, il dottor Julius Finter, sindaco di Mannheim, eletto il nuovo sindaco di Karlsruhe. Agosto 1919

Abrogazione delle carte obbligatoria per sapone. Per cibo e altre necessità di rispettare la direzione obbligatoria. I prezzi degli alimenti sono aumentati in modo significativo a causa del difetto. 29a Agosto 1919

Presidente del Reich Friedrich Ebert ha visitato in compagnia del ministro della difesa Gustav Noske, il dibattito economico della città con il governo del Baden. 29a Settembre 1919

Il numero di posti di lavoro aumentato di un sindaco a quattro. Cerca nel Cronaca



1715-1719 1730-1739 1720-1729 1740-1749 1760-1769 1750-1759 1770-1779 1790-1799 1780-1789 1800-1809 1820-1829 1810-1819 1830-1839 1850-1859 1840-1849 1860-1869 1870 - 1879 1880-1889 1890 - 1899 1900-1909 1910 - 1919 1920-1929 1930 - 1939 1940-1949 1950 - 1959 1960-1969 1970 - 1979 1980-1989 1990 - 1999 2000 - 2004 dipendenti

Testo:

Dr. Manfred Koch

Immagine e modifica del testo:

Katja Schmalholz

Design, programmazione:

Dr. Peter Behringer,

Trish Schmid


Inchieste e indagini

La cessione dei testi o delle immagini per i propri progetti è consentita soltanto previa consultazione con noi. Per tutte le acquisizioni e le offerte devono essere accreditato come "città di Karlsruhe per chiamare gli archivi della città. L'invio di un esemplare o di una menzione dovrebbe essere auto-

Navigazione

Città del libro Museo di storia della città Archivio Pfinzgaumuseum Estates City Chronicle Historical Maps distretto Storia commemorative cronache di associazione Karlsruhe Karlsruhe Museo Ebraico cronache società sportive Digital guardare gli anniversari della storia nel 2010 canali di Karlsruhe Karlsruhe e pubblicazioni Giornate del Patrimonio



Top - Mappa del sito Help - sicurezza

Stadt Karlsruhe, 2010/07/14 - impronta

Nessun commento:

Posta un commento